Jednak nie dało mi położyć się bez rozwiązania problemu. Doszedłem co jest grane i naniosłem poprawkę w pliku style.css motywu strony i jak widać automatycznie na poprzednim wpisie, już lista w przykładzie wyświetla się poprawnie. Nareszcie z czystym sumieniem mogę położyć się spać 🙂